zierfische


das buchstabenmuseum hat dank der spenden die zierfische vom frankfurter tor aufkaufen können. jetzt fehlt noch ein kleinerer betrag zur fachgerechten restaurierung und ausstellung im museum.

über spenden freut sich das buchstabenmuseum hier.

außerdem:
nächste öffnungstage sind morgen, samstag und nächsten donnerstag (11. 02., 13. 02. und 18. 02 2010) jeweils von 13 bis 15 uhr.



visit the buchstabenmuseum (museum of letters) in berlin.
next open: february 11, 13 & 18, from 1pm to 3 pm.

also: they depend on your donation to save the tropical fish and other rare creatures threatened by extinction.

brandmauer
schönhauser allee
ost-berlin


als ich das erste mal nach dem wandbild mit dem fussballspielenden bären gegoogelt habe- vor über einem jahr- bin ich noch auf eine seite gestoßen, die die rechte des malers verwaltet hat und die geschichte zu dem bild erklärt hat (gemalt zu einem sportfest in der hauptstadt der ddr mitte der achtziger).



inzwischen kann ich die seite nicht mehr finden.
dazugekommen ist ein neues grafitti, aufstand der würde.
(rebellion of dignity?)


und vor dem bären war an der wand eine werbung für florena.
auf die spur gekommen bin ich durch einen kommentar zu dem bild auf der flickr-seite von Tanja Deuß.

the same wall now and in the early eighties.
the soccer-playing bear dates from the mid-eighties, the older photo shows an ad for the east-german cosmetics brand florena.


first picture: marcosz flickr
second picture: marco fiebers flickr
third picture via the ugly earring


meike, der ist für dich!

buchstabenmuseum in berlin


next open: 13. 02. 2010 13 bis 15 uhr / 1 to 3 pm
Leipziger Straße 49

www.buchstabenmuseum.de